kidnapping

"kidnapping" en Alemán

„kidnapping“: noun

noun | Substantiv s

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Welches Gericht erlaubte Alan Johnson, Einspruch gegen seine Entführung einzulegen?

Under what court was Alan Johnson allowed to appeal his kidnapping?

Fuente: Europarl

Die Frage von Frau Záborská bezog sich auf die Entführung des katholischen Erzbischofs.

Mrs Záborská's question related to the kidnapping of the Chaldean Catholic Bishop.

Fuente: Europarl

Alan Johnstons Entführung ist das Schweigen im Rundfunk, mit dem nunmehr Schluss sein muss.

Alan Johnston's kidnapping is the radio silence that now must come to an end.

Fuente: Europarl

Er hat die Entführungen angeordnet, weil er dachte, er käme damit durch.

He ordered the kidnappings because he thought he might get away with it.

Fuente: Europarl

Ich verstehe natürlich auch die Reaktionen in Israel auf die Entführung des Gefreiten Shalit.

I also understand the reactions in Israel to the kidnapping of Corporal Shalit.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups