Traducción Inglés-Alemán para "judiciary"

"judiciary" en Alemán

judiciary
British English | britisches EnglischBr [dʒuːˈdiʃiəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-eri]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
gerichtlich, richterlich, Gerichts…
  • gerichtlich, richterlich, Gerichts…
    judiciary legal term, law | RechtswesenJUR
    judiciary legal term, law | RechtswesenJUR
judiciary
British English | britisches EnglischBr [dʒuːˈdiʃiəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-eri]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
richterliche Gewalt, Justizgewalt Gerichtssystem Richter
  • Gerichtssystemneuter | Neutrum n, -wesenneuter | Neutrum n
    judiciary system
    judiciary system
  • Richter(schaftfeminine | Femininum f)plural | Plural pl
    judiciary body of judges <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
    judiciary body of judges <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
Insbesondere sind Reformen in den Bereichen der Massenmedien und der Justiz erforderlich.
In particular, reforms are needed in the fields of the mass media and the judiciary.
Fuente: Europarl
Sie wurden durch die spanischen Gerichte ebenfalls verboten.
The Spanish judiciary has banned them too.
Fuente: Europarl
Der Justiz fehlen die Mittel zur Rechtspflege.
The judiciary lacks the means to administer justice.
Fuente: Europarl
Es gibt keine Gewaltentrennung, keine unabhängige Judikative.
There is no division of powers, and no independent judiciary power.
Fuente: Europarl
Israels herausragende Justiz kann sich auf ihre uneingeschränkte Unterstützung verlassen.
Israel ’ s excellent judiciary can rely on her full support.
Fuente: News-Commentary
Politiker begrüßen diese Machtverschiebung hin zur Judikative eindeutig nicht.
Politicians clearly do not like this shift in power toward the judiciary.
Fuente: News-Commentary
König Abdullah realisiert zwei Projekte, um die Justiz und die Bildung zu entwickeln.
King Abdulla adopts two new projects to develop the judiciary and education
Fuente: GlobalVoices
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: