Traducción Inglés-Alemán para "invidious"

"invidious" en Alemán

invidious
[inˈvidiəs]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Ärgernis neiderregend gehässig, boshaft, gemein abfällig, abschätzig neidisch
  • Ärgernisor | oder od neiderregend
    invidious causing anger or envy
    invidious causing anger or envy
ejemplos
  • it would beinvidious to…
    es wäre ungerecht … zu
    it would beinvidious to…
  • neidisch
    invidious envious
    invidious envious
  • invidious syn vgl. → ver „repugnant“
    invidious syn vgl. → ver „repugnant“
Dies ist eine unangenehme Entscheidung für einen Flugkapitän.
That is an invidious choice for an aircraft commander to have to make.
Fuente: Europarl
Dies hatte allerlei schlimme soziale Folgen.
Now this had all sorts of invidious social consequences.
Fuente: TED
Mit der Leitung von Thessaloniki wurde ihm eine beneidenswerte Aufgabe übertragen.
He has been placed in an invidious position in running Thessaloniki.
Fuente: Europarl
Fuente
© Princeton University

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: