investigative

"investigative" en Alemán

„investigative“: adjective

[inˈvestigeitiv; -gətiv]adjective | Adjektiv adj

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Beim Discover Magazine bin ich ein investigativer Rätselmacher.

In Discover Magazine, I'm an investigative puzzle maker.

Fuente: TED

Gary Trudeau nennt sich einen investigativen Cartoonzeichner.

Garry Trudeau calls himself an investigative cartoonist.

Fuente: TED

Das Parlament hat eine wichtige Kontrollfunktion in bezug auf die Arbeit der Kommission.

Parliament has an important investigative role with regard to the work of the Commission.

Fuente: Europarl

Wir können uns der Aufforderung nicht anschließen, EUROPOL echte Ermittlungsbefugnisse zu erteilen.

We cannot endorse any call for actual investigative powers to be assigned to Europol.

Fuente: Europarl

Der zweite Bereich, mit dem ich mich kurz befassen möchte, sind die Kontrollorgane.

The second area I want to dwell on briefly is the investigative services.

Fuente: Europarl

Fuente

TED
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: WIT³
- Fuente de texto original: TED
- Base de datos original: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups