Traducción Inglés-Alemán para "intervening"

"intervening" en Alemán

intervening
[ˌɪntəˈviːnɪŋ]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
dazwischenliegend
ejemplos
the intervening pages
die dazwischenliegenden Seiten
the intervening pages
Verzeihen Sie mir deshalb diese Bemerkung sowie meine tiefe Bewegung.
Madam President, please forgive me for intervening in this way and for being so overcome by emotion.
Fuente: Europarl
Die Welt hat sich seitdem verändert und mit ihr die Flüchtlingssituation.
The world has changed in the intervening years, and the refugee situation with it.
Fuente: Europarl
Denn danach haben wir keinerlei Eingreifmöglichkeiten mehr.
We would then no longer have any way of intervening.
Fuente: Europarl
Herr Präsident, bitte schützen Sie mich vor diesen Abgeordneten, die gegen mich intervenieren.
Mr President, please protect me against these Members who are intervening against me.
Fuente: Europarl
In den zwei Jahren, die inzwischen vergangen sind, hat Malta keine Türen zugeschlagen.
In the two intervening years, Malta has not closed any doors.
Fuente: Europarl
Inzwischen ist festzustellen, daß das Thema keinen gedeihlichen Fortgang nimmt.
In the intervening period, it has to be said that this issue seems to have been under a curse.
Fuente: Europarl
Fuente
© Princeton University

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: