Traducción Inglés-Alemán para "interlocutor"

"interlocutor" en Alemán

interlocutor
[-ˈl(ɒ)kjutə(r); -jə-]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Gesprächspartner(in), -teilnehmer(in)
    interlocutor
    interlocutor
ejemplos
  • my interlocutor
    die Person, mit der ich spreche
    my interlocutor
  • Sprechermasculine | Maskulinum m
    interlocutor in group of actorset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    interlocutor in group of actorset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Wir hatten die albanischen Gesprächspartner in Bonn, wir halten engen Kontakt.
We invited the Albanian interlocutors to Bonn and we are remaining in close contact.
Fuente: Europarl
Er war ein exzellenter Vermittler zwischen Präsidium und Haushaltsausschuß.
He was proving to be an extremely good interlocutor between the Bureau and the Committee on Budgets.
Fuente: Europarl
Er ist einer der wenigen Gesprächspartner, mit dem jeder zu sprechen bereit ist.
He is one of the few interlocutors whom everybody will talk to.
Fuente: Europarl
Und Herr van den Broek kann nicht der Ansprechpartner des Europäischen Parlaments sein.
And nor can Mr Van den Broek be the European Parliament's interlocutor.
Fuente: Europarl
Unterstützt die Europäische Union- ein wichtiger Gesprächspartner der G8- diese Aussage?
Does the European Union- an important interlocutor of the G8- support this statement?
Fuente: Europarl
Sein Regime hat seine Legitimität verloren und ist für die EU nicht länger ein Gesprächspartner.
His regime has lost legitimacy and is no longer an interlocutor for the EU.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: