Traducción Inglés-Alemán para "interdependent"

"interdependent" en Alemán

Die Lösungen können nur dann eine Wirkung erzielen, wenn sie miteinander verknüpft werden.
The solutions are only effective inasmuch as they are interdependent.
Fuente: Europarl
Europa und Russland hängen tatsächlich sowohl wirtschaftlich, als auch politisch voneinander ab.
Europe and Russia are, in fact, interdependent, both economically and politically.
Fuente: Europarl
Die Menschenrechte sind universell, unveräußerlich und hängen voneinander ab.
Human rights are universal, inalienable and interdependent.
Fuente: Europarl
Der Verhandlungsprozess ist ein zusammenhängendes Ganzes.
The whole of the negotiation process is interdependent.
Fuente: Europarl
Herr Präsident, in der heutigen Zeit ist die gegenseitige Abhängigkeit in der Welt größer denn je.
Mr President, the world today is more interdependent than ever before.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: