instalment

"instalment" en Alemán

„instalment“

especially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Dienstantrittmasculine | Maskulinum m
instalment assumption of duties

instalment assumption of duties

Erste Raten wurden bereits ausbezahlt.

The first instalments have already been paid out.

Fuente: Europarl

Dies ist insoweit unkorrekt, als die Raten erst im Laufe der folgenden Jahre zu zahlen sind.

This is incorrect, as the instalments will not be paid until the following years.

Fuente: Europarl

Die Idee von Jahresraten für die Zahlung einmaliger Beträge ist eine mögliche Lösung.

The idea of annual instalments for the payment of one-off amounts is a possible solution.

Fuente: Europarl

Abschlagszahlungen durch die Kommission verzögern sich zum Teil um Jahre.

Payment of instalments by the Commission is sometimes delayed for years.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups