Traducción Inglés-Alemán para "inspector"

"inspector" en Alemán

inspector
[inˈspektə(r)]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Zollaufseherin, Zollbeamter Inspekteur Inspektorin, Aufseher, Prüfer, Kontrolleur Polizeiinspektorin, Polizeioberkommissar
  • Inspektor(in), Aufseher(in), Prüfer(in), Kontrolleur(in)
    inspector
    inspector
ejemplos
  • inspector of schools
    Schulinspektor
    inspector of schools
  • Zollaufseher(in), Zollbeamtermasculine | Maskulinum m, -beamtinfeminine | Femininum f
    inspector customs officer
    inspector customs officer
  • Polizeiinspektor(in), Polizeioberkommissar(in) über dem sergent, unter dem superintendent
    inspector police inspector
    inspector police inspector
  • Inspekteurmasculine | Maskulinum m
    inspector military term | Militär, militärischMIL
    inspector military term | Militär, militärischMIL
Die Inspekteure verfügen über nur wenige Informationen und der Irak behält die Oberhand.
The inspectors have very little information, and Iraq has the upper hand.
Fuente: News-Commentary
Zurzeit setzt die internationale Gemeinschaft ihr Vertrauen in die Inspekteure.
At the moment, the international community has put is faith in the inspectors.
Fuente: Europarl
Die Inspekteure sind die Augen und Ohren der internationalen Gemeinschaft.
The inspectors are the eyes and ears of the international community.
Fuente: Europarl
Selbst wenn er käme, wäre es erstaunlich, wenn er Schmiergeld ablehnen könnte.
If the inspector did come along, it would be amazing if they were able to resist the bribe.
Fuente: TED
Wir wollten die Rückkehr der Inspektoren.
We wanted to see the weapons inspectors return to Iraq.
Fuente: Europarl
Und was geschieht, wenn die Waffeninspekteure nichts finden, wenn sie tatsächlich nichts entdecken?
What, moreover, will happen if the weapons inspectors really and truly do not find anything?
Fuente: Europarl
Drittens: Die UN-Inspekteure müssen zurück, aber auf der Grundlage des vorhandenen Mandats.
Thirdly, the UN inspectors should go back, but on the basis of the existing mandate.
Fuente: Europarl
Fuente
© Princeton University

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: