Traducción Inglés-Alemán para "insolvent"

"insolvent" en Alemán

insolvent
adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
zahlungsunfähig, insolvent bankrott Insolvenz…, Bankrott…, Konkurs…
  • zahlungsunfähig, insolvent
    insolvent commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR unable to pay
    insolvent commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR unable to pay
ejemplos
  • bankrott
    insolvent bankrupt
    insolvent bankrupt
  • Insolvenz…, Bankrott…, Konkurs…
    insolvent relating to bankruptcy, insolvency
    insolvent relating to bankruptcy, insolvency
ejemplos
insolvent
noun | Substantiv s commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
zahlungsunfähiger Schuldner
  • zahlungsunfähiger Schuldner (debtor who cannot pay debt)
    insolvent
    insolvent
to declare one’s insolvency, to declare oneself insolvent
to declare one’s insolvency, to declare oneself insolvent
Ist der Ratspräsidentin bekannt, dass British Nuclear Fuels praktisch zahlungsunfähig ist?
Is the President-in-Office of the Council aware that British Nuclear Fuels is technically insolvent?
Fuente: Europarl
Staaten mit scheinbar solider Haushaltslage sehen plötzlich insolvent aus.
Governments that looked fiscally sound suddenly appear insolvent.
Fuente: News-Commentary
Die Banken hatten sich selbst mit der Überzeugung beruhigt, Länder könnten nicht insolvent werden.
Banks had reassured themselves with the belief that countries could not become insolvent.
Fuente: News-Commentary
Meiner Ansicht nach ist BNFL de facto zahlungsunfähig.
I believe that BNFL is technically insolvent.
Fuente: Europarl
Fuente
© Princeton University

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: