Traducción Inglés-Alemán para "inexplicable"

"inexplicable" en Alemán

Das kann man keinem Menschen erklären.
It is quite inexplicable to anyone.
Fuente: Europarl
Das ist für die Bürger Europas nicht nachvollziehbar.
That will be quite inexplicable to the citizens of Europe.
Fuente: Europarl
Das Unerklärliche gegen das Verständliche. Sie wissen, zu oft will man alles verstehen.
Inexplicable versus understood. You know, too often we want to understand everything.
Fuente: TED
Es haben sich dieses Jahr fast 60 Unglücksfälle ereignet, was nahezu unerklärlich ist.
There have been almost sixty accidents this year, something that is almost inexplicable.
Fuente: Europarl
Das Zusammentreffen schien mir zu unerklärlich und schreckensvoll, um darüber zu sprechen.
The coincidence struck me as too awful and inexplicable to be communicated or discussed.
Fuente: Books
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: