Traducción Inglés-Alemán para "implementation"

"implementation" en Alemán

Die schleppende Realisierung ist jedenfalls nicht den Ausschüssen geschuldet.
The sluggish pace of implementation is not the fault of the committees, in any case.
Fuente: Europarl
Gegenwärtig befinden sich etwas mehr als 10 Millionen Euro davon in der Ausführung.
A little more than EUR 10 million are currently under implementation.
Fuente: Europarl
Zunächst zur kulturellen Vielfalt und zur Anwendung des Subsidiaritätsprinzips.
Firstly, cultural diversity and implementation of the principle of subsidiarity.
Fuente: Europarl
Das Dritte, was ich ansprechen möchte, betrifft die Durchführung dieser Hilfe.
The third point I should like to make concerns the implementation of this aid.
Fuente: Europarl
Ich glaube allerdings, daß wir mehr Nachdruck auf die möglichen Themen der Umsetzung legen sollten.
In any case, we should place greater emphasis on actions aimed at implementation.
Fuente: Europarl
Ein Grund mehr, die Richtlinie hier im Parlament anzunehmen und rasch umzusetzen.
All the more reason to accept a swift implementation here.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: