Traducción Inglés-Alemán para "identical"

"identical" en Alemán

identical
adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
identisch, genau gleich der-, die-, dasselbe gleichbedeutend identisch, kongruent, deckungsgleich
  • (der-, die-, das)selbe
    identical same
    identical same
  • identisch
    identical mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    identical mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  • kongruent, deckungsgleich
    identical mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH in geometry
    identical mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH in geometry
  • identical syn vgl. → ver „same“
    identical syn vgl. → ver „same“
identical twins
eineiige Zwillinge
identical twins
Diese Pläne sehen für mich nahezu gleich aus.
Those plans seem nearly identical to me.
Fuente: Tatoeba
Identisch in Form, Größe, Spektralinhalt.
Identical in shape, size, spectral content.
Fuente: TED
Die Standpunkte sind immer noch dieselben wie vor zehn Jahren.
The positions are identical to those of ten years ago.
Fuente: Europarl
Die dritte Frage des verehrten Herrn Abgeordneten ist nahezu identisch mit der ersten.
The honourable Member's third question is almost identical to his first.
Fuente: Europarl
Alles Andere ist praktisch inhaltlich identisch.
Everything else is virtually identical in content.
Fuente: Europarl
Doch die Auslegung dieser Werte ist nicht immer identisch.
But our interpretation of these values is not always identical.
Fuente: Europarl
Die jetzt gestellte Anfrage ist identisch.
The question now asked is identical.
Fuente: Europarl
Die Positionen haben sich inzwischen angenähert, ohne aber identisch zu sein.
Our positions have moved closer, without, however, becoming identical.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: