Traducción Inglés-Alemán para "icing"

"icing" en Alemán

icing
[ˈaisiŋ]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Zuckergussmasculine | Maskulinum m, -glasurfeminine | Femininum f
    icing
    icing
  • Vereisenneuter | Neutrum n
    icing freezing over, icing up
    icing freezing over, icing up
  • Vereisungfeminine | Femininum f
    icing engineering | TechnikTECH freezing over, icing up
    icing engineering | TechnikTECH freezing over, icing up
powdered sugar, icing sugar, confectioner’s sugar
Puder-, Staubzucker
powdered sugar, icing sugar, confectioner’s sugar
Das wäre der krönende Abschluss eines langen Gesetzgebungsverfahrens.
To do so again would be the icing on the cake at the end of a long legislative process.
Fuente: Europarl
Leider sind sie nur das Sahnehäubchen.
Unfortunately they are only the icing on the cake.
Fuente: Europarl
Das ist sozusagen als zusätzlicher Kaviar vorgesehen.
That is as it were the icing on the cake.
Fuente: Europarl
also zum Beispiel Vereisungsschutz, denn ohne Wasser gibt es kein Eis.
It could be anything that's anti-icing, because if you don't have water, you don't have ice.
Fuente: TED
Soziale Konflikte sind das Salz in der Suppe der Demagogen.
Social conflicts are the icing on the cake for demagogues.
Fuente: Tatoeba
In meinen Augen wäre dies ein krönender Abschluss für diese wichtige Feier.
I believe that would be the icing on the cake to conclude that important ceremony.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: