horizontally

"horizontally" en Alemán

„horizontally“: adverb

[ˌhɒrɪˈzɒntəlɪ]adverb | Adverb adv

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Lediglich ist wohl gesichert, daß es eine horizontale Ansteckung und Übertragung nicht gibt.

Rather, the only thing that is certain is that BSE cannot be transmitted horizontally.

Fuente: Europarl

Wir schauen uns Durchführungsprobleme in allen Sektoren sehr genau an, dazu sind wir verpflichtet.

We are looking horizontally at all implementation problems and we are bound to do that.

Fuente: Europarl

Es handelt sich um ein Thema, das horizontal alle Politiken der Europäischen Union berührt.

It is an issue which horizontally touches all European Union policies.

Fuente: Europarl

BSE ist keine Infektionskrankheit, die horizontal übertragen wird.

BSE is not an infectious disease that is transmitted horizontally.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups