heckling

"heckling" en Alemán

„heckling“: noun

[ˈheklɪŋ]noun | Substantiv s

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

(Zuruf von Herrn Schiedermeier) Das werden wir schon sehen!

(Heckling from Mr Schiedermeier) That is certainly something we shall see.

Fuente: Europarl

(Weitere Zwischenrufe) (Mehrere Abgeordnete verlassen den Plenarsaal.)

(More heckling) (Several Members left the Chamber)

Fuente: Europarl

Zwischenruf: Es ist nicht angekommen!

Heckling: It was not delivered!

Fuente: Europarl

(Zurufe)... dann ist das natürlich wirklich kurz gesprungen.

(Heckling)... then of course you really are wide of the mark.

Fuente: Europarl

(Zurufe und Beifall) Wir haben alles angepaßt.

(Heckling and applause) We have adapted everything.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups