Traducción Inglés-Alemán para "greet"

"greet" en Alemán

greet
[griːt]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • sich kundtun (dative (case) | Dativdat)
    greet be met with
    begegnen (dative (case) | Dativdat)
    greet be met with
    greet be met with
greet
[griːt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • sich begrüßen
    greet greet one another
    greet greet one another
Und das ist die Szenerie, die Sie in McMurdo empfängt.
And this is the scene that greets you in McMurdo.
Fuente: TED
Ich entschuldige mich dafür, dass ich Sie nicht gleich zu Beginn wahrgenommen und begrüßt habe.
I apologise that I did not notice you and greet you at the beginning.
Fuente: Europarl
Deshalb grüße und lobe ich Europa, das mich eingeladen hat, hierher zu kommen.
Hence I greet and commend Europe that invited me to come to this place.
Fuente: Europarl
Daher sollte er mit Befriedigung aufgenommen werden.
Therefore, it should be greeted with satisfaction.
Fuente: Europarl
Fuente
greet
[griːt]intransitive verb | intransitives Verb v/i &transitive verb | transitives Verb v/t Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • (be)weinen, (be)klagen
    greet cry, lament
    greet cry, lament
Und das ist die Szenerie, die Sie in McMurdo empfängt.
And this is the scene that greets you in McMurdo.
Fuente: TED
Ich entschuldige mich dafür, dass ich Sie nicht gleich zu Beginn wahrgenommen und begrüßt habe.
I apologise that I did not notice you and greet you at the beginning.
Fuente: Europarl
Deshalb grüße und lobe ich Europa, das mich eingeladen hat, hierher zu kommen.
Hence I greet and commend Europe that invited me to come to this place.
Fuente: Europarl
Daher sollte er mit Befriedigung aufgenommen werden.
Therefore, it should be greeted with satisfaction.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!