Traducción Inglés-Alemán para "gearing"

"gearing" en Alemán

gearing
[ˈgi(ə)riŋ]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Ausstatten mit Getriebe Getriebe, Triebwerk Übersetzung Verzahnung Hebelwirkung, Leverage, Verschuldungsgrad Fremdkapitalaufnahme
  • Ausstattenneuter | Neutrum n mit Getriebe
    gearing engineering | TechnikTECH equipping with gears
    gearing engineering | TechnikTECH equipping with gears
  • Getriebeneuter | Neutrum n
    gearing engineering | TechnikTECH gearing mechanism
    Triebwerkneuter | Neutrum n
    gearing engineering | TechnikTECH gearing mechanism
    gearing engineering | TechnikTECH gearing mechanism
  • Übersetzungfeminine | Femininum f
    gearing engineering | TechnikTECH reduction
    gearing engineering | TechnikTECH reduction
  • Verzahnungfeminine | Femininum f
    gearing engineering | TechnikTECH toothing
    gearing engineering | TechnikTECH toothing
  • Hebelwirkungfeminine | Femininum f
    gearing engineering | TechnikTECH finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN British English | britisches EnglischBr
    Leveragefeminine | Femininum f
    gearing engineering | TechnikTECH finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN British English | britisches EnglischBr
    Verschuldungsgradmasculine | Maskulinum m
    gearing engineering | TechnikTECH finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN British English | britisches EnglischBr
    Fremdkapitalaufnahmefeminine | Femininum f
    gearing engineering | TechnikTECH finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN British English | britisches EnglischBr
    gearing engineering | TechnikTECH finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN British English | britisches EnglischBr
Double gearing ist also, Finanztechnik unabhängig von der Höhe einer Beteiligung zu sehen.
Double gearing is, therefore, a view of finance independent of the value of the investment.
Fuente: Europarl
Dies bedeutet, dass die Beseitigung von Handels- und Regulierungsschranken beschleunigt werden muss.
That means gearing up our ambitions for the removal of trade and regulatory barriers.
Fuente: Europarl
Auf dem Erdgasmarkt bildet sich gerade ein weiteres Kartell heraus.
Another cartel is gearing up to grab the gas market.
Fuente: Europarl
Man könnte zum Beispiel über eine Orientierung an der jeweiligen Produktart nachdenken.
We could perhaps consider gearing the limitation period to the type of product.
Fuente: Europarl
Fuente
© Princeton University

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: