Traducción Inglés-Alemán para "gavel"

"gavel" en Alemán

gavel
[ˈgævl]noun | Substantiv sespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • (kleiner) Hammer
    gavel small hammer: of auctioneeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    gavel small hammer: of auctioneeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
ejemplos
  • gavel-to-gavel coverage of trialet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    vollständige Berichterstattung (of über)
    gavel-to-gavel coverage of trialet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Ich kann im Fernsehen die Sitzungen des USA-Senats von Anfang bis Ende live verfolgen.
I can watch the US Senate on television gavel-to-gavel.
Fuente: Europarl
Ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie mich erst nach Ende meiner Redezeit unterbrechen würden.
I would be grateful if the President did not use the gavel before my time was up.
Fuente: Europarl
Mein Klopfen galt nicht Ihnen, sondern dem Kollegen, der Sie unterbrechen wollte.
The use of my gavel was not aimed at you but at an MEP who was trying to interrupt you.
Fuente: Europarl
Fuente
gavel
[ˈgævl]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Steuerfeminine | Femininum f
    gavel legal term, law | RechtswesenJUR history | GeschichteHIST tax, tribute
    Tributmasculine | Maskulinum m
    gavel legal term, law | RechtswesenJUR history | GeschichteHIST tax, tribute
    gavel legal term, law | RechtswesenJUR history | GeschichteHIST tax, tribute
ejemplos
Ich kann im Fernsehen die Sitzungen des USA-Senats von Anfang bis Ende live verfolgen.
I can watch the US Senate on television gavel-to-gavel.
Fuente: Europarl
Ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie mich erst nach Ende meiner Redezeit unterbrechen würden.
I would be grateful if the President did not use the gavel before my time was up.
Fuente: Europarl
Mein Klopfen galt nicht Ihnen, sondern dem Kollegen, der Sie unterbrechen wollte.
The use of my gavel was not aimed at you but at an MEP who was trying to interrupt you.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: