Traducción Inglés-Alemán para "fruitless"

"fruitless" en Alemán

fruitless
[ˈfruːtlis]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • zweck-, fruchtlos, unnütz, vergeblich
    fruitless figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    fruitless figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • fruitless syn vgl. → ver „futile
    fruitless syn vgl. → ver „futile
Ich halte dies für eine eher unfruchtbare Fragestellung.
I see this as a rather fruitless line of inquiry.
Fuente: Europarl
Eine fruchtlose Debatte über Hilfe ist keine Hilfe.
Fruitless debate about aid is of no help.
Fuente: Europarl
Im Falle Israels beschränken wir uns jedoch auf Stellungnahmen und erfolglose Diskussionen.
However, in the case of Israel, we confine ourselves to statements and fruitless discussion.
Fuente: Europarl
Alle vorherigen Versuche waren erfolglos.
All previous attempts have been fruitless.
Fuente: Europarl
Ich pflichte Ihnen bei, dass sich die Reflexionsphase wahrscheinlich als erfolglos erweisen wird.
I agree with you that the period of reflection is likely to prove fruitless.
Fuente: Europarl
Bis jetzt waren diese Anstrengungen jedoch erfolglos.
So far, these efforts have been fruitless.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: