Traducción Inglés-Alemán para "formally"

"formally" en Alemán

Ich stelle fest, dass Herr Watson entschieden bestreitet, so etwas gesagt zu haben.
I should like to note that Mr&# 160; Watson has formally denied having said anything of the kind.
Fuente: Europarl
Wir sind einander nie offiziell vorgestellt worden.
We've never been formally introduced.
Fuente: Tatoeba
Deshalb unterstütze ich ausdrücklich die Erklärungen meiner Vorredner.
I therefore formally endorse the statements made by previous speakers.
Fuente: Europarl
Bei den irischen, spanischen und britischen Behörden sind offizielle Beschwerden eingegangen.
Complaints have been formally brought to the attention of the Irish, Spanish and UK authorities.
Fuente: Europarl
Die Mitglieder des Quartetts haben formal vereinbart, sich vor Jahresende nochmals zusammenzusetzen.
Members of the Quartet formally undertook to meet again before the end of this year.
Fuente: Europarl
Vor einer formalen Einleitung der Gespräche müssen wir die Verhandlungsmodalitäten festlegen.
We must determine the negotiating rules so that talks can be launched formally.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!