foetal

"foetal" en Alemán

„foetal“

, foetation, foeticide, foetid, foetiferous, foetor, foetus

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

fötal, Fötus…
foetal medicine | MedizinMED fetal

foetal medicine | MedizinMED fetal
Schwangerschaftfeminine | Femininum f
foetal medicine | MedizinMED fetation

Fötationfeminine | Femininum f
foetal medicine | MedizinMED fetation

foetal medicine | MedizinMED fetation
foetal → ver „feticide“

foetal → ver „feticide“

Kinder mit dem fetalen Alkoholsyndrom sind für ihr Leben gezeichnet.

Children with foetal alcohol syndrome are damaged for life.

Fuente: Europarl

Herr Präsident, ich habe das fetale Alkoholsyndrom und Alkoholmissbrauch bei Jugendlichen erwähnt.

Mr President, I talked about foetal alcohol syndrome and alcohol abuse in juveniles.

Fuente: Europarl

Beide beziehen sich auf die Forschung mit fötalem Gewebe.

Both amendments concern research with foetal tissue.

Fuente: Europarl

Ungefähr 1% der europäischen Bevölkerung leidet unter den Folgen des fetalen Alkoholsyndroms.

About 1% of the European population live with the effects of foetal alcohol syndrome.

Fuente: Europarl

In diesem Zusammenhang ist es wichtig, die Verwendung des Gewebes abgetriebener Föten zu untersagen.

In this respect it is important that the use of aborted foetal tissue be excluded.

Fuente: Europarl

Allerdings sollte der Forschung an adulten und fötalen Stammzellen Priorität eingeräumt werden.

Research on adult and foetal stem cells should, however, be given priority.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups