flexibility

"flexibility" en Alemán

„flexibility“: noun

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Biegsamkeit, Beweglichkeit Anpassungsfähigkeit, Fügsam-, Schmiegsamkeit

Biegsamkeitfeminine | Femininum f
flexibility

Beweglichkeitfeminine | Femininum f
flexibility

flexibility

Anpassungsfähigkeitfeminine | Femininum f
flexibility figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Fügsam-, Schmiegsamkeitfeminine | Femininum f
flexibility figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

flexibility figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Ejemplos de uso para "flexibility"

interdepartmental flexibility

bereichsübergreifendeor | oder od abteilungsübergreifende Flexibilität

interdepartmental flexibility

Frases de ejemplo de fuentes externas de "flexibility"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Diese Flexibilität ist angesichts der sich am Horizont abzeichnenden Herausforderungen erforderlich.

This flexibility is needed because of the nature of the challenges that loom on the horizon.

Fuente: News-Commentary

Er schlägt eine größere Flexibilität der Märkte vor, beginnend mit dem Arbeitsmarkt.

It proposes increased flexibility in the markets, starting with the labour market.

Fuente: Europarl

Ich bin nun einmal der Meinung, daß die Flexibilität des Ausschußverfahrens erhalten bleiben sollte.

I happen to believe that it is essential to maintain the flexibility of the commitology procedure.

Fuente: Europarl

Die Ressourcenflexibilität ist niedriger als in den USA.

Resource flexibility is lower than in the US.

Fuente: News-Commentary

Die Flexibiltät des amerikanischen Obersten Gerichtshofes in dieser Hinsicht ist bewundernswert.

The flexibility of the US Supreme Court in this regard is admirable.

Fuente: News-Commentary

Das zweite ist die Nutzung der Flexibilitätsreserve.

The second point is the use of the flexibility reserve.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Fuente: OPUS
- Base de datos original: News Commentary

Traducción Inglés-Alemán para "flexibility"

"flexibility" en Alemán

„flexibility“: noun

flexibility

Vista general de todas las traducciones

Ejemplos de uso para "flexibility"

Frases de ejemplo de fuentes externas de "flexibility"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Sinónimos para "flexibility"

Traducción Inglés-Alemán para "flexibility"

"flexibility" en Alemán

„flexibility“: noun

flexibility

Vista general de todas las traducciones

Ejemplos de uso para "flexibility"

Frases de ejemplo de fuentes externas de "flexibility" (no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Sinónimos para "flexibility"

Frases de ejemplo de fuentes externas de "flexibility"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)