Finnish

"Finnish" en Alemán

„Finnish“: noun

noun | Substantiv s

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

adjective | Adjektiv adj

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Ich schließe mich den anderen Kollegen an, die die Initiative der finnischen Regierung begrüßen.

I also join with others in saluting the initiative taken by the Finnish Government.

Fuente: Europarl

Ich war damals als Staatsbeamter Mitglied der finnischen Delegation.

At that time I was a civil servant in the Finnish delegation.

Fuente: Europarl

Ein Seil kann man nicht schieben, es muss gezogen werden, heißt es in einem finnischen Sprichwort.

You cannot push on a cord; you have to pull it, as the Finnish saying goes.

Fuente: Europarl

Alle Mitgliedstaaten täten gut daran, vom finnischen Vorgehen zu lernen.

All Member&# 160; States of the Union would do well to learn from the Finnish approach.

Fuente: Europarl

Vor allem seitens unserer finnischen Kolleginnen und Kollegen war darüber einiges zu hören.

We hear a great deal about this from our Finnish fellow MEPs in particular.

Fuente: Europarl

Marika ist Finnin, aber sie spricht fließend Deutsch.

Marika is Finnish, but she is fluent in German.

Fuente: Tatoeba

Fuente

Tatoeba
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Tatoeba
Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups