eligibility

"eligibility" en Alemán

„eligibility“: noun

[elidʒəˈbiliti; -əti]noun | Substantiv s

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Erwünschtheitfeminine | Femininum f
eligibility desirability

eligibility desirability

Das ist eine der Voraussetzungen, damit man sie überhaupt in Anspruch nehmen kann.

That is one of the conditions of eligibility for such payments in the first place.

Fuente: Europarl

Zweitens, die freie Wahl der Lieferanten.

Secondly, the eligibility of distributors.

Fuente: Europarl

Zum einen waren die Regelungen zur Empfangsberechtigung in dem vorhandenen Regelwerk nicht klar.

Firstly, the rules of eligibility were not clear in the existing regulation.

Fuente: Europarl

Ist der Rechnungshof nicht über diese Bestimmungeninformiert worden?

Has the Court of Auditors not been informed of these rules of eligibility?

Fuente: Europarl

EFRE: Wohnungsbauvorhaben für marginalisierte Bevölkerungsgruppen (Aussprache)

Eligibility of housing interventions in favour of marginalised communities (debate)

Fuente: Europarl

Insgesamt wurde also die Förderungswürdigkeit dieser Maßnahmen erhöht.

So overall eligibility for these measures has been increased.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups