Traducción Inglés-Alemán para "elapse"

"elapse" en Alemán

elapse
[iˈlæps]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
vergehen, verstreichen
elapse
[iˈlæps]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Ablauf, Verlauf, Verstreichen
  • selten Ablaufmasculine | Maskulinum m
    elapse
    Verlaufmasculine | Maskulinum m
    elapse
    Verstreichenneuter | Neutrum n
    elapse
    elapse
Die Zeit zwischen den Durchsichten wird überhaupt nicht erwähnt.
There is no mention, though, of the time that has elapsed between checks.
Fuente: Europarl
Zweiter Punkt: Genehmigung durch Fristablauf.
Secondly, authorization once a specified period of time has elapsed.
Fuente: Europarl
Jetzt sind einige Monate verflossen.
Several months have now elapsed.
Fuente: Europarl
Mehr als sechs Jahrzehnte sind seitdem vergangen.
More than six decades have elapsed since then.
Fuente: Europarl
Eine geraume Zeit verfloß, bevor er aufs neue in die Höhe ging.
A considerable interval elapsed before it again rose.
Fuente: Books
Zwei Drittel dieses Zeitraums sind bereits verstrichen.
Two thirds of this period have already elapsed.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: