Traducción Inglés-Alemán para "distributor"

"distributor" en Alemán

distributor
[-tə(r)]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ZündVerteiler Vertreiber, Verteiler, Vertriebsunternehmen Verteiler, Verteil-, Streugerät, Streumaschine Verteilerdüse
  • (Zünd)Verteilermasculine | Maskulinum m
    distributor electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH
    distributor electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH
ejemplos
  • Vertreibermasculine | Maskulinum m
    distributor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of goods
    Verteilermasculine | Maskulinum m
    distributor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of goods
    Vertriebsunternehmenneuter | Neutrum n
    distributor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of goods
    distributor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of goods
  • Verteilermasculine | Maskulinum m
    distributor engineering | TechnikTECH machine used for scattering or sharing out
    Verteil-, Streugerätneuter | Neutrum n
    distributor engineering | TechnikTECH machine used for scattering or sharing out
    Streumaschinefeminine | Femininum f
    distributor engineering | TechnikTECH machine used for scattering or sharing out
    distributor engineering | TechnikTECH machine used for scattering or sharing out
ejemplos
  • manure distributor
    Düngerstreumaschine
    manure distributor
  • Verteilerdüsefeminine | Femininum f
    distributor engineering | TechnikTECH distributor nozzle
    distributor engineering | TechnikTECH distributor nozzle
Ich denke, Hersteller und Vertreiber müssen auch endlich in die Verantwortung genommen werden.
I think manufacturers and distributors need to be called to account.
Fuente: Europarl
Zweitens, die freie Wahl der Lieferanten.
Secondly, the eligibility of distributors.
Fuente: Europarl
Ist es der Importeur, der Verteiler oder eine andere Person?
Is it the importer, the distributor or another party?
Fuente: Europarl
Hersteller und Vertreiber dürfen auch nicht aus der Verantwortung entlassen werden.
Manufacturers and distributors should not be released from responsibility either.
Fuente: Europarl
Die Europäische Union ist weltweit einer der größten Verteiler von Wirtschaftshilfe.
The European Union is one of the largest distributors of economic aid throughout the world.
Fuente: Europarl
Sie läßt also Verteilerunternehmen nur zu, wenn die Mitgliedstaaten dies wollen.
It provides for distributors to be eligible only where the Member States wish them to be so.
Fuente: Europarl
Die kleinen Zulieferer haben eine gute Beschäftigungssituation.
Small distributors employ a lot of people.
Fuente: Europarl
Da segnen sich wieder die Zwischenhändler und die dominierenden Lebensmittelketten.
Distributors and the dominant food chains are continually counting their blessings here.
Fuente: Europarl
Haben Sie eine Verkaufsagentur in Japan?
Do you have any sales distributors in Japan?
Fuente: Tatoeba
Fuente
© Princeton University

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: