disproportion

"disproportion" en Alemán

„disproportion“: noun

[disprəˈpɔː(r)ʃən]noun | Substantiv s

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos

disproportion of supply to demand

Missverhältnis zwischen Angebotand | und u. Nachfrage

disproportion of supply to demand
disproportion in age

Altersunterschied

disproportion in age

[disprəˈpɔː(r)ʃən]transitive verb | transitives Verb v/t

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Das vergrößert einfach nur die Missverhältnisse.

This only increases the disproportions.

Fuente: Europarl

Wenn wir ländliche und städtische Gebiete vergleichen, sind die Diskrepanzen sogar noch größer.

If we compare rural and urban areas, these disproportions are even greater.

Fuente: Europarl

Dieses Missverhältnis zeigt, wie wichtig die Einführung eines einheitlichen Beobachtungssystems ist.

This disproportion shows how important it is to introduce a unified monitoring system.

Fuente: Europarl

Der neue Vertrag über eine Verfassung ist ein Schritt zum Abbau dieses Missverhältnisses.

The new Constitutional Treaty is a step towards reducing this disproportion.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups