Traducción Inglés-Alemán para "disparity"

"disparity" en Alemán

Vor allen in den Bereichen Biotechnologie und Medizin ist das Missverhältnis eklatant.
The disparity is particularly striking in the fields of biotechnology and medicine.
Fuente: Europarl
Es gibt diesbezüglich ein Ungleichgewicht, das man anerkennen muss.
It is essential to recognise this disparity.
Fuente: Europarl
Und auch innerhalb der Eurozone gibt es große Unterschiede.
Even within the euro area, the disparities are very great.
Fuente: Europarl
Ein faires Handelssystem hätte geholfen, diese Unterschiede zu verringern.
A fair trade regime would have helped reduce that disparity.
Fuente: News-Commentary
Wir haben es deshalb mit erheblichen Unterschieden auf europäischer Ebene zu tun.
We are therefore faced with a situation in which there are significant disparities within Europe.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!