Traducción Inglés-Alemán para "deflect"

"deflect" en Alemán

deflect
[diˈflekt]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • verlagern
    deflect criticism
    deflect criticism
  • umbiegen
    deflect engineering | TechnikTECH angle
    deflect engineering | TechnikTECH angle
  • durchbiegen
    deflect engineering | TechnikTECH form
    deflect engineering | TechnikTECH form
deflect
[diˈflekt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • to be deflected from action, plan
    sich ablenken lassen von
    to be deflected from action, plan
Doch er wird dieses Instrument nur sein, wenn er nicht zweckentfremdet wird.
But it will constitute such an instrument only if it is not deflected from its objectives.
Fuente: Europarl
Das ist unser Ziel, von dem wir niemals abgehen werden!
That is our goal, and it is one from which we shall never be deflected.
Fuente: Europarl
Lassen Sie uns so weiter machen.
Let us not therefore be deflected in our course.
Fuente: Europarl
Aber sie lenken uns auch sehr effektiv vom richtigen Weg ab.
But they are also very effective in deflecting our path.
Fuente: TED
Wir können nicht zulassen, daß die vereinbarten Ziele der Gemeinschaft dadurch unterminiert werden.
We cannot let this deflect the Community from agreed goals.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!