Traducción Inglés-Alemán para "consensual"

"consensual" en Alemán

consensual
[kənˈsenʃuəl; -sjuəl]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • auf bloßer mündlicher Übereinkunftor | oder od gegenseitiger Zustimmung beruhend
    consensual legal term, law | RechtswesenJUR
    consensual legal term, law | RechtswesenJUR
ejemplos
  • unwillkürlich, Reflex…
    consensual medicine | MedizinMED
    consensual medicine | MedizinMED
ejemplos
Ich glaube, es liegt eine Voraussetzung für eine einvernehmliche Lösung vor.
I believe that there is a pre-condition to consensual solutions.
Fuente: Europarl
Die Union ist auf einem Konsensmodell aufgebaut.
The Union is built on a consensual approach.
Fuente: Europarl
Durch einen neutralen, umfassenden und konsensgetragenen Übergangsprozess.
Through a neutral, inclusive and consensual transition process.
Fuente: Europarl
Außerdem ist ein auf gegenseitiger Zustimmung beruhender Stil gute Politik.
Moreover, a consensual style is good politics.
Fuente: News-Commentary
Die Strategie Europa 2020 ist einvernehmlich, ihre Prioritäten sind klar und ihre Ziele messbar.
The Europe 2020 strategy is consensual, its priorities are clear and its objectives are measurable.
Fuente: Europarl
Der Text, den wir am Mittwoch angenommen haben, stellt eher einen Kompromiss dar.
The text that we adopted on Wednesday is more consensual.
Fuente: Europarl
Auch hier muss eine umfassende Diskussion stattfinden.
Again, consensual debate is required.
Fuente: News-Commentary
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: