consciously

"consciously" en Alemán

„consciously“: adverb

adverb | Adverb adv

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Und das passiert automatisch, unbewusst.

And you do it automatically and non-consciously.

Fuente: TED

Können wir nicht alle systematisch und wissentlich infiziert werden?

Can we all not systematically and consciously get infected?

Fuente: TED

Es ist nicht bewusst eigennützig, aber für einen Biologen ist das die Logik.

It's not consciously self-serving, but to a biologist, that's the logic.

Fuente: TED

Wenn Sie bewusst zuhören, können Sie die Geräusche Ihrer Umgebung besser kontrollieren.

If you're listening consciously, you can take control of the sound around you.

Fuente: TED

Lachfalten lassen sich nicht bewusst zusammenziehen, besonders nicht mit zu viel Botox.

They cannot be consciously contracted, especially if you overdid the Botox.

Fuente: TED

Fuente

TED
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: WIT³
- Fuente de texto original: TED
- Base de datos original: TED Talk Parallel Corpus