Traducción Inglés-Alemán para "condescending"

"condescending" en Alemán

condescending
adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Zum Schluß noch eine Anmerkung zur Arroganz der Europäischen Union.
Finally, the condescending attitude of the European Union.
Fuente: Europarl
Der interkulturelle Dialog sollte nicht von außen verordnet oder anmaßend geführt werden.
Intercultural dialogue should not be imposed or be designed in a condescending way.
Fuente: Europarl
Ich konnte diesen Jungs gegenüber einfach nicht leutselig sein.
So, I couldn't let myself feel condescending towards these boys.
Fuente: TED
Aber ich sollte über das Ergebnis dieser Wendung nicht die Nase rümpfen.
I should not, however, be so condescending about the outcome of this U-turn.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!