complexity

"complexity" en Alemán

„complexity“: noun

[kəmˈpleksiti; -sə-]noun | Substantiv s

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Zusammengesetztheitfeminine | Femininum f
complexity complex composition

complexity complex composition

Komplikationfeminine | Femininum f
complexity complication

complexity complication

(etwas) Kompliziertes
complexity complicated thing

complexity complicated thing

Es gibt zwei weitere Möglichkeiten, mit Komplexität und Asymmetrien umzugehen.

There are two other ways to address complexity and asymmetries.

Wir wollen nicht mehr Kompliziertheit, wir wollen mehr Transparenz!

Rather than more complexity, we want greater transparency.

Fuente: Europarl

Ohne Zweifel gibt es eine erklärbare und vertretbare Komplexität.

This complexity can certainly be explained and justified.

Fuente: Europarl

Ein weiteres Problem ist die Unsicherheit darüber, wer künftig Russland regieren wird.

Another complexity is uncertainty over who will rule Russia.

Durch die Verfassung gehören derartige Komplexitäten der Vergangenheit an.

The Constitution consigns these complexities to history.

Wir brauchen nicht noch mehr Komplexität.

We do not need more complexity.

Fuente: Europarl

Die Gesetze müssen trotz ihrer Komplexität lesbar sein.

Legislation must be legible despite its complexity.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Fuente: OPUS
- Base de datos original: News Commentary