compensatory

"compensatory" en Alemán

„compensatory“: adjective

British English | britisches EnglischBr [kəmˈpensətəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-tɔːri]adjective | Adjektiv adj

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos

compensatory lengthening linguistics | SprachwissenschaftLING

Ersatzdehnung

compensatory lengthening linguistics | SprachwissenschaftLING

Wir müssen deutlich machen, daß wir nicht für alle Flächen Ausgleichszahlungen gewähren.

We must make it clear that we are not going to grant compensatory payments for all farmland.

Fuente: Europarl

Betrifft: Dokument der Kommission über die ausgleichenden Maßnahmen zur Abschaffung der Zollfreiheit

Subject: Commission document on compensatory measures on the abolition of duty-free sales

Fuente: Europarl

Für sie gelten die Ausgleichsmaßnahmen in der ursprünglichen Arbeitszeitrichtlinie.

They are dealt with under the compensatory measures in the original working time directive.

Fuente: Europarl

Frau Schaffner steht den kompensatorischen Maßnahmen auch positiv gegenüber.

Mrs Schaffner also looks favourably upon the compensatory measures.

Fuente: Europarl

Die Ausgleichsregelungen reichten nicht aus.

The compensatory mechanisms have been insufficient.

Fuente: Europarl

Auf dieser Basis sind die Hektarausgleichsleistungen entstanden.

It was on this basis that the per hectare compensatory payments came into existence.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups