colossal
[kəˈl(ɒ)sl]adjective | Adjektiv adjVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Traducción Inglés-Alemán para "colossal"
"colossal" en Alemán
Es war eine sehr umfangreiche, aber besonders dankbare Aufgabe.
It has been a colossal task, but extremely rewarding.
Fuente: Europarl
Der Ch kai ist ein gewaltiger Berg in der Präfektur Akita.
Mount Chokai is a colossal mountain in Akita.
Fuente: Tatoeba
Damit verbunden ist ein solcher Verlust an Würde, der nicht übergangen werden darf.
There is such a colossal loss of dignity involved here that it is surely not to be tolerated.
Fuente: Europarl
Im Sommer sind die finanziellen Folgen, die den Erzeugern daraus entstehen, kolossal.
In the summer period, its financial effects on producers are colossal.
Fuente: Europarl
Das würde die Effizienz der Hilfe beträchtlich steigern.
That would bring a quite colossal improvement in aid effectiveness.
Fuente: Europarl
Den meisten Briten ist klar, dass dies eine kolossale Geldverschwendung ist.
The majority of the British people realise that this is a colossal waste of money.
Fuente: Europarl
Fuente
- Tatoeba
- Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups
