coexist

"coexist" en Alemán

„coexist“

, co-… [kouigˈzist]intransitive verb | intransitives Verb v/i British English | britisches EnglischBr

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Denn Islam und Demokratie können nicht nebeneinander bestehen.

Because Islam and democracy cannot coexist.

Fuente: Europarl

Auf lange Sicht müssen Georgien und Russland friedlich zusammenleben.

In the long run, Georgia and Russia must coexist peacefully.

Kann ein starker religiöser Glauben mit einem derartigen Pluralismus koexistieren?

Can strong religious faith coexist with such pluralism?

Das ERTMS wird daher wahrscheinlich noch für 20 Jahre mit nationalen Systemen koexistieren.

The ERTMS will, therefore, probably coexist with national systems for a period of 20 years.

Fuente: Europarl

Es gibt sogar Fälle, bei denen verschiedene nationale Systeme in einem einzigen Land koexistieren.

There are even cases where different national systems coexist in one single country.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Fuente: OPUS
- Base de datos original: News Commentary