childcare

"childcare" en Alemán

„childcare“: noun

noun | Substantiv s

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

In der Slowakei ist die Situation im Bereich der Kinderbetreuung recht kompliziert.

The situation with childcare in Slovakia is rather complicated.

Fuente: Europarl

Wie kann Kinderbetreuung jedoch kostenlos sein?

But how can childcare be free?

Fuente: Europarl

Starre Rechtsvorschriften sind jedoch keine Lösung.

The same goes for childcare.

Fuente: Europarl

Kinderbetreuung oder Teilzeitarbeit dürfen kein Hindernis für die Teilnahme sein.

Childcare and part-time working should not be a hindrance to participation.

Fuente: Europarl

Bei der absoluten Mehrheit der Mitgliedsländer liegt die Kinderfürsorge sehr im argen.

In almost all the Member States there is a glaring lack of childcare.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups