Traducción Inglés-Alemán para "cerebral"

"cerebral" en Alemán

cerebral
[ˈseribrəl; -rə-]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Gehirn…
    cerebral medicine | MedizinMED
    cerebral medicine | MedizinMED
  • Kakuminal…
    cerebral linguistics | SprachwissenschaftLING
    cerebral linguistics | SprachwissenschaftLING
cerebral
[ˈseribrəl; -rə-]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Kakuminallautmasculine | Maskulinum m
    cerebral linguistics | SprachwissenschaftLING
    cerebral linguistics | SprachwissenschaftLING
cerebral cortex
cerebral palsy
Gehirnlähmung
cerebral palsy
Hallo. Mein Name ist Dan Ellsey. Ich bin 34 Jahre alt und habe Zerebralparese.
Dan Ellsey: Hello. My name is Dan Ellsey. I am 34 years old and I have cerebral palsy.
Fuente: TED
Was kümmert es, ob es der Hirnstamm oder die Hirnrinde ist und wie es aufgebaut ist?
Why care if it is the brain stem or the cerebral cortex and how this is made?
Fuente: TED
Mit der Ausnahme, dass es nicht so reichhaltig ist, weil sie keine Hirnrinde wie wir haben.
Except that they're not as rich as ours, because they don't have a cerebral cortex like we do.
Fuente: TED
Das ist der Hirnstamm zwischen der Großhirnrinde und dem Rückenmark.
There is the brain stem in between the cerebral cortex and the spinal cord.
Fuente: TED
Fühlen sie es in ihrem Herzen, oder ist es nur eine Kopfsache?
Are they feeling it from their heart, or is it just a cerebral thing?
Fuente: TED
Und es ist zu zerebral, um Mut und Herzen zu animieren und Verhalten, wenns hart auf hart kommt.
And it's too cerebral to animate guts and hearts and behavior when the going gets rough.
Fuente: TED
Toleranz ist nicht wirklich eine gelebte Tugend; es ist mehr ein zerebraler Anstieg.
Tolerance is not really a lived virtue; it's more of a cerebral ascent.
Fuente: TED
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!