carer

"carer" en Alemán

„carer“: noun

[ˈkɛ(ə)rə(r)]noun | Substantiv sespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

jemand, der (unentgeltlich) einen alten, krankenor | oder od behinderten Menschen (especially | besondersbesonders zu Hause) betreut
carer

carer

Die meisten Pflegekräfte kommen aus der eigenen Familie.

Most carers tend to be family carers.

Fuente: Europarl

Also machen Sie die Pflegekräfte zu einer Priorität.

So make carers a priority.

Fuente: Europarl

Dabei darf auch die Unterstützung für Angehörige und Betreuungspersonen nicht vergessen werden.

It should not be forgotten that support for relatives and carers is also a part of this.

Fuente: Europarl

Ein gutes Beispiel wäre die laufende Initiative des Parlaments zum Thema Betreuungspersonen.

A good example could be the ongoing Parliament initiative on carers.

Fuente: Europarl

Dadurch könnten die betreffenden Ivorer als Pfleger und in ähnlichen Berufen arbeiten.

The affected Ivorians would then be able to work as carers and in similar professions.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups