budgeting

"budgeting" en Alemán

„budgeting“: noun

[ˈbʌdʒətiŋ]noun | Substantiv s

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Die Budgetierung muß generell projektbezogen sein.

Everywhere, there is a need for activity-based budgeting.

Fuente: Europarl

Transparenz ist die Grundlage unserer Haushaltsführung.

Transparency is the basis of our budgeting.

Fuente: Europarl

Mit Verlaub, das ist in der Tat ungewöhnlich und hat nichts mit seriösem Haushaltsgebaren zu tun!

I beg leave to say that that is very unusual and has nothing to do with serious budgeting.

Fuente: Europarl

Aber dann kommt man, ob man will oder nicht, zum Kern der Kompatibilität des Haushaltes.

But then, at the heart of the budgeting, he gets there despite himself.

Fuente: Europarl

Was die Zahlungen angeht, so muß jede Überbudgetierung vermieden werden.

As far as payments are concerned, any over-budgeting must certainly be avoided.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups