Traducción Inglés-Alemán para "aspiring"

"aspiring" en Alemán

aspiring
adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • (auf)strebend, trachtendor | oder od verlangend (to, after nach)
    aspiring striving
    aspiring striving
  • sich erhebend, auf-, emporsteigend
    aspiring rising literary | literarischliter
    aspiring rising literary | literarischliter
Durch solche Zeitvorgaben wurde noch nie Unheil angerichtet.
No harm was ever done by aspiring to certain targets.
Fuente: Europarl
Dies ist der Kern des Rechtsdurchsetzungsverfahrens, das wir anstreben.
This is the very nature of redress that we are aspiring to.
Fuente: Europarl
Verschiedene Städte auf regionaler Ebene haben sich ebenfalls beworben.
Some cities at regional level are also aspiring to this.
Fuente: Europarl
Mao starb in der Hoffnung, die chinesische Kultur auslöschen zu können.
Mao died aspiring to exterminate Chinese culture.
Fuente: News-Commentary
GV: Was erhofft sich Progetto 7Lune von dem Projekt?
GV: What is Progetto 7Lune aspiring to do with this project?
Fuente: GlobalVoices
Für einen Unionsbürger in einem Bewerberland ist dies absurd.
That is ridiculous for a citizen of the European Union in an aspiring Member State.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: