Traducción Inglés-Alemán para "ascent"

"ascent" en Alemán

ascent
[əˈsent]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Auf-, HinaufSteigen, Aufstieg, Auffahrt Aufwärtshub Emporkommen, Fortschritt, Anstieg, Aufstieg, Aufsteigen Besteigen, Ersteigen, Besteigung, Ersteigung, Aufstieg Steigung, Gradient, Gefälle Anstieg, Hang, Höhe Auffahrt, Rampe, Aufstieg, TreppenAufgang Zurückgehen Ansteigen, Anstieg, Aufwärtsgehen
  • (Auf-, Hinauf)Steigenneuter | Neutrum n
    ascent rising up, journey upwards
    Aufstiegmasculine | Maskulinum m
    ascent rising up, journey upwards
    Auffahrtfeminine | Femininum f
    ascent rising up, journey upwards
    ascent rising up, journey upwards
  • Aufwärtshubmasculine | Maskulinum m
    ascent engineering | TechnikTECH upward lift or stroke
    ascent engineering | TechnikTECH upward lift or stroke
  • Emporkommenneuter | Neutrum n
    ascent progress, advancement figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Fortschrittmasculine | Maskulinum m
    ascent progress, advancement figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Anstiegmasculine | Maskulinum m
    ascent progress, advancement figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Aufstiegmasculine | Maskulinum m
    ascent progress, advancement figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Aufsteigenneuter | Neutrum n
    ascent progress, advancement figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ascent progress, advancement figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Besteigenneuter | Neutrum n
    ascent of mountain
    Ersteigenneuter | Neutrum n
    ascent of mountain
    Besteigungfeminine | Femininum f
    ascent of mountain
    Ersteigungfeminine | Femininum f
    ascent of mountain
    Aufstiegmasculine | Maskulinum m
    ascent of mountain
    ascent of mountain
ejemplos
  • Steigungfeminine | Femininum f
    ascent especially | besondersbesonders mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH gradient
    Gradientmasculine | Maskulinum m
    ascent especially | besondersbesonders mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH gradient
    Gefälleneuter | Neutrum n
    ascent especially | besondersbesonders mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH gradient
    ascent especially | besondersbesonders mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH gradient
ejemplos
  • Anstiegmasculine | Maskulinum m
    ascent incline
    Hangmasculine | Maskulinum m
    ascent incline
    Höhefeminine | Femininum f
    ascent incline
    ascent incline
  • Auffahrtfeminine | Femininum f
    ascent ramp, steps upward
    Rampefeminine | Femininum f
    ascent ramp, steps upward
    Aufstiegmasculine | Maskulinum m
    ascent ramp, steps upward
    (Treppen)Aufgangmasculine | Maskulinum m
    ascent ramp, steps upward
    ascent ramp, steps upward
  • Zurückgehenneuter | Neutrum n, -verfolgenneuter | Neutrum n (zum Beginn, zur Quelleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    ascent going back figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ascent going back figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Ansteigenneuter | Neutrum n
    ascent musical term | MusikMUS
    Anstiegmasculine | Maskulinum m
    ascent musical term | MusikMUS
    Aufwärtsgehenneuter | Neutrum n, -gangmasculine | Maskulinum m
    ascent musical term | MusikMUS
    ascent musical term | MusikMUS
a sharp ascent
ein steiler Aufstieg
a sharp ascent
Toleranz ist nicht wirklich eine gelebte Tugend; es ist mehr ein zerebraler Anstieg.
Tolerance is not really a lived virtue; it's more of a cerebral ascent.
Fuente: TED
Den Alpinisten gelang die Besteigung, aber sie kehrten nicht heil zurück.
The Alpinists carried out the ascent, but they did not return safely.
Fuente: Tatoeba
Güls Wahl zum Präsidenten sollte den Wandel in der türkischen Politik konsolidieren.
Gül s ascent ’ to the presidency should consolidate the transformation of Turkish politics.
Fuente: News-Commentary
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: