appropriately

"appropriately" en Alemán

„appropriately“: adverb

[əˈprəʊprɪɪtlɪ]adverb | Adverb adv

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Kommissar Frattini hat zu Recht von Prävention gesprochen und damit von der Suche nach Gründen.

Commissioner Frattini has appropriately spoken about prevention, and hence about seeking causes.

Fuente: Europarl

Außerdem müssen wir in der Lage sein, angemessen zu reagieren, wenn es zur Katastrophe kommt.

We must also have the capacity to react appropriately when the worst happens.

Fuente: Europarl

Wir haben angemessen und rasch reagiert, und wir können mit unseren Bemühungen zufrieden sein.

We reacted appropriately and rapidly, and we can be pleased with our efforts.

Fuente: Europarl

Dieser besondere Schutz, der uns zuteil wird, verpflichtet.

We are bound to respond appropriately to this special protection granted to us.

Fuente: Europarl

Und an jenem Abend kamen alle 90 Kinder- angemessen gekleidet und machten ihre Arbeit.

And that night, all 90 kids-- dressed appropriately, doing their job, owning it.

Fuente: TED

Es kann erforderlich sein, sie auch in dieser Hinsicht angemessen zu verteidigen.

It may be necessary to defend these artists appropriately in this regard.

Fuente: Europarl

Fuente

TED
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: WIT³
- Fuente de texto original: TED
- Base de datos original: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups