Traducción Inglés-Alemán para "amidst"

"amidst" en Alemán

amidst
[əˈmidst]preposition | Präposition, Verhältniswort präp

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • mitten in, mitten unter, inmitten (genitive (case) | Genitivgen)
    amidst also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    umgeben von
    amidst also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    amidst also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Und Wissenschaftler stehen zur Komplexität, zur Fluktuation und zur Einzigartigkeit.
And scientists, amidst complexity, amidst fluctuation and uniqueness.
Fuente: TED
Inmitten von Trümmern und Trauer geht das Leben weiter.
Amidst rubble and grief, life goes on.
Fuente: GlobalVoices
Arbeitslosigkeit inmitten von Überfluss führt zu Leid, das keine Statistik erfassen kann.
Unemployment amidst plenty incites distress that statistics cannot capture.
Fuente: News-Commentary
Angesichts der derzeit bestehenden großen Unsicherheit ist alles möglich.
Amidst so much uncertainty, anything is possible.
Fuente: News-Commentary
In Alexandrien gab es Verhaftungen bei Sitzstreiken von Tausenden von Menschen.
In Alexandria, a sit-in of thousands began amidst arrests.
Fuente: GlobalVoices
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: