Traducción Español-Alemán para "tremendo"

"tremendo" en Alemán

„tremendo“: adjetivo

tremendo

[treˈmendo]adjetivo | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

fürchterlich, furchtbar, gewaltig, riesig, toll

fürchterlich, furchtbar
tremendo

tremendo
gewaltig
tremendo (≈ enorme) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

tremendo (≈ enorme) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
riesig, toll
tremendo (≈ genial) uso familiar | umgangssprachlichfam

tremendo (≈ genial) uso familiar | umgangssprachlichfam

ejemplos

por la -a

mit Gewalt

por la -a
tomaralguna cosa, algo | etwas a/c por la -a

alguna cosa, algo | etwasetwas tragisch nehmen

tomaralguna cosa, algo | etwas a/c por la -a

Ejemplos de uso para "tremendo"

se organizó un escándalo tremendo

es gab einen (o | odero es kam zu einem) mordsmäßigen Krawall

se organizó un escándalo tremendo

Sinónimos para "tremendo"

garrafal, descomunal, enorme, gigantesco
fatal, mal, pésimo, horrible, lamentable, deplorable, triste, desagradable, lastimoso, penoso, desolador, angustioso, desesperante, patético
desmedido, grande, monumental, considerable, mayúsculo, extraordinario, desmesurado, ingente, inusitado, gigantesco, colosal, exorbitante, enorme, grandioso
dantesco, espantoso, infernal, terrible, impresionante, espeluznante, aterrador, pavoroso, catastrófico

© OpenThesaurus-es

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!