Traducción Checo-Alemán para "[wege]"

"[wege]" en Alemán

wegen
Präposition prp <Genitivgen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
kvůli, pro
  • kvůliDativ dat
    wegen
    proAkkusativ akk
    wegen
    wegen
ejemplos
  • wegen Mangels an Beweisen
    pro nedostatek důkazů
    wegen Mangels an Beweisen
rechtfertigen

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ospravedlňovat
  • ospravedlňovat <-nit>
    rechtfertigen
    rechtfertigen
ejemplos
  • sich rechtfertigen wegenGenitiv gen
    ospravedlňovat <-nit>se (zaAkkusativ akk)
    sich rechtfertigen wegenGenitiv gen
Gewissensbisse
Maskulinum Plural m/pl

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
výčitky svĕdomí
  • výčitkyFemininum Plural f/pl svĕdomí
    Gewissensbisse
    Gewissensbisse
ejemplos
Amt
Neutrum n <-(e)s; Ämter>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
úřad
ejemplos
anfragen

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
dotazovat se kohu na
ejemplos
  • bei jemandem anfragen wegenGenitiv gen
    dotazovat <-tázat>se kohu naAkkusativ akk
    bei jemandem anfragen wegenGenitiv gen
verschrien

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
vykřičený
  • vykřičený
    verschrien
    verschrien
ejemplos
anklagen

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
žalovat kohu pro z
ejemplos
  • jemanden anklagen wegenGenitiv gen juristisch, RechtsspracheJUR
    <ob>žalovat kohu proAkkusativ akkoder od zGenitiv genauch a. figürlich, im übertragenen Sinnfig
    jemanden anklagen wegenGenitiv gen juristisch, RechtsspracheJUR
friedlich

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
mírný, klidný
ejemplos
  • auf friedlichem Wege
    mírným způsobem
    auf friedlichem Wege
  • sei doch friedlich!
    buď klidný!
    sei doch friedlich!
kürzeste

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
nejkratší
  • nejkratší
    kürzeste
    kürzeste
ejemplos
  • in kürzester Zeit
    v co nejkratší dobĕ
    in kürzester Zeit
  • auf kürzestem Wege
    nejkratší cestouauch a. figürlich, im übertragenen Sinnfig
    auf kürzestem Wege
Staat
maskulin m <-(e)s; -en>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
stát, nádhera
  • státmaskulin m
    Staat PolitikPOL
    Staat PolitikPOL
  • nádherafeminin f
    Staat Prunk
    Staat Prunk
ejemplos
  • die Staaten USA
    Spojené státy (americké)
    die Staaten USA
  • von Staats wegen
    od státu, z moci státu
    von Staats wegen
  • Staat machen mitDativ dat
    blýskat seInstrumental I
    honosit seInstrumental I
    Staat machen mitDativ dat