Traducción Checo-Alemán para "[dampf]"

"[dampf]" en Alemán

Dampf
maskulin m <-(e)s; Dämpfe>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
pára
  • párafeminin f
    Dampf
    Dampf
ejemplos
  • jemandem Dampf machen figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
    tlačit na kohu
    jemandem Dampf machen figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
  • Dampf machen hinter et figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
    pohánĕt <-hnat>co
    Dampf machen hinter et figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
Dampfer
maskulin m <-s; Dampfer>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
parník
  • parníkmaskulin m
    Dampfer
    Dampfer
ejemplos
  • auf dem falschen Dampfer sein figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
    <z>mýlit se
    auf dem falschen Dampfer sein figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
Dämpfer
maskulin m <-s; Dämpfer>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
tlumič, dusítko, sordina
  • tlumičmaskulin m
    Dämpfer TechnikTECH
    Dämpfer TechnikTECH
  • dusítkoNeutrum n
    Dämpfer aucha. Klavier, Geige
    sordinafeminin f
    Dämpfer aucha. Klavier, Geige
    Dämpfer aucha. Klavier, Geige
ejemplos
  • einen Dämpfer bekommen figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
    einen Dämpfer bekommen figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
dampfen

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
dýmat, kouřit se
  • dýmat
    dampfen
    dampfen
  • kouřit se
    dampfen Speisen
    dampfen Speisen
dämpfen

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
tlumit, dusit, krotit
  • <z>tlumit
    dämpfen Stoß, Laut, Licht
    dämpfen Stoß, Laut, Licht
  • <u>dusit
    dämpfen Gastronomie, KochkunstGASTR
    dämpfen Gastronomie, KochkunstGASTR
  • <z>krotit
    dämpfen Begeisterung
    dämpfen Begeisterung