Traducción Árabe-Alemán para "قيد"

"قيد" en Alemán

„قيد“

قيد

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

fesseln, binden, einschränken, beschränken, eintragen sich halten, eingeschränkt werden registrieren, verbuchen

fesseln, binden
قيد <II [qajjada]>

قيد <II [qajjada]>
einschränken, beschränken
قيد <II [qajjada]>

قيد <II [qajjada]>
eintragen, registrieren, verbuchen
قيد <II [qajjada]>

قيد <II [qajjada]>

sich halten (ب anحالة النصب | Akkusativ akk)
تقيد <V [taˈqajjada]>

تقيد <V [taˈqajjada]>
eingeschränkt werden
تقيد <V [taˈqajjada]>

تقيد <V [taˈqajjada]>

„قيد“

قيد

[qaid] <جمع | Pluralpl قيود [quˈjuːd]>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Fessel, Beschränkung, Eintragung, Buchung, Urkunde Restriktionen, Registrierung

Fesselمؤنّث | Femininum f
قيد

قيد
Beschränkungمؤنّث | Femininum f
قيد

قيد
Eintragungمؤنّث | Femininum f
قيد

Registrierungمؤنّث | Femininum f
قيد

قيد
Buchungمؤنّث | Femininum f
قيد

قيد
Urkundeمؤنّث | Femininum f
قيد

قيد
Restriktionenجمع المؤنّث | Femininum Plural fpl
قيد جمع | Pluralpl اقتصاد | Wirtschaft, VolkswirtschaftWIRTSCH

قيد جمع | Pluralpl اقتصاد | Wirtschaft, VolkswirtschaftWIRTSCH

ejemplos

قيد [-a]حرف جرّ | Präposition präp

im Stadium von, Gegenstand von

قيد [-a]حرف جرّ | Präposition präp
قيد البحث

geradeأو | oder od derzeit geprüft werden(d)

قيد البحث
على قيد الحياة

(noch) am Leben

على قيد الحياة

Ejemplos de uso para "قيد"

بلا شرط ولا قيد

بلا شرط ولا قيد

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!