Traducción Árabe-Alemán para "قضى"

"قضى" en Alemán


  • verbringen Zeit
    قضى
    قضى
  • erledigen Aufgabe
    قضى
    قضى
  • erfüllen Pflicht
    قضى
    قضى
  • vorsehen, bestimmen (بحالة النصب | Akkusativ akk)
    قضى
    قضى
  • entscheiden (في überحالة النصب | Akkusativ akk)
    قضى
    قضى
  • vernichten (علىحالة النصب | Akkusativ akk)
    قضى
    ein Ende bereiten (علىحالة الجرّ | Dativ dat)
    قضى
    قضى
  • urteilen
    قضى
    قضى
  • ein Urteil fällen (ل zu jemandes Gunsten)
    قضى
    قضى
  • verurteilen (على ب jemanden , zuحالة الجرّ | Dativ dat)
    قضى
    قضى
  • notwendig machen (على ب für , jemandenحالة النصب | Akkusativ akk)
    قضى
    قضى
  • gerichtlich vorgehen (ه gegen , jemanden)
    قاضى <III [qɒːđɒː]>
    قاضى <III [qɒːđɒː]>
  • erhalten Gehalt
    تقاضى <VI [taˈqɒːđɒː]>
    تقاضى <VI [taˈqɒːđɒː]>
  • (ein)fordern
    تقاضى <VI [taˈqɒːđɒː]>
    تقاضى <VI [taˈqɒːđɒː]>
  • miteinander prozessieren
    تقاضى <VI [taˈqɒːđɒː]>
    تقاضى <VI [taˈqɒːđɒː]>
  • ablaufen, verstreichen Zeit
    انقضى <VII [inˈqɒđɒː]>
    انقضى <VII [inˈqɒđɒː]>
  • beendet werden
    انقضى <VII [inˈqɒđɒː]>
    انقضى <VII [inˈqɒđɒː]>
  • notwendig machen, erfordern
    اقتضى <VIII [iqˈtađɒː]>
    اقتضى <VIII [iqˈtađɒː]>
  • verlangen
    اقتضى <VIII [iqˈtađɒː]>
    اقتضى <VIII [iqˈtađɒː]>
  • (ein-, er)fordern
    استقضى <X [isˈtaqđɒː]>
    استقضى <X [isˈtaqđɒː]>
قضى نحبه مجازا | figurativ, übertragenfig
die Augen schließen
قضى نحبه مجازا | figurativ, übertragenfig

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: